登录     没有帐号?注册

布施网在线供佛布施网慈善点击“护国·报恩”甚深般若奥运报数系统布施网简体大藏经阅读
仁王护国网上坛城护国伽蓝阁在线祭祀如何使用般若奥运报数系统? 
查看: 591|回复: 0

[实修交流] [虚云老和尚传]112

[复制链接]
发表于 2015-4-30 13:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
摘自《无量香光网文章集锦》

●[虚云老和尚传]112.宿棺盖遇乞不惧 Spending the night on a coffin cover, meeting a beggar, but not being frightened
宿棺盖遇乞不惧
西行途中。夜宿破庙祇一棺。盖仰。知无人。宿盖上。半夜。棺中大动数次。有声曰我要出来。问你是人是鬼。曰是人。问是什么人。曰是讨饭的。公笑起。令出。状丑如鬼。小解复睡。天曙公行。
宣化偈曰:
性定魔伏朝朝乐。妄念不起处处安。
正大光明无所畏。待人如己有何分。 
Spending the night on a coffin cover, meeting a beggar,
but not being frightened
The Master walked westward, and, at nightfall, he came upon a dilapidated temple in which there was nothing but a coffin, its cover upside down. Assuming that no one was inside, the Master slept on top. At midnight, however, he felt something moving around inside the coffin. "Let me out!" said a voice. The Master asked, "Are you a man or a ghost?" "I'm a man," was the answer. "Who are you?" asked the Master. "I'm a beggar," was the reply. The Master chuckled and got up, letting out a man who was ugly as a ghost. The beggar went out to urinate, and then went back to sleep. At dawn, the Master left.
The gatha says:
When the nature is in samadhi, the demons are quelled, and every day is joyful.
When false thoughts do not arise, every place is peaceful.
Bright and imposing was the Master's light - there was not a thing to fear.
If one treats people as oneself, what distinction is there?


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|布施网 ( 渝ICP备16011535号 )

GMT+8, 2024-12-24 15:22 , Processed in 0.149878 second(s), 16 queries .

布施网法律顾问:周治均律师 中华人民共和国律师执业证号:19020511008028

© 2001-2012 布施网

渝公网安备 50011202500140号

返回顶部