PETA善待动物组织的来信：皮草为何已过时（转）

香馨

当你穿上它的时候就会有无数动物的血管在你身上蠕动

妈妈！您醒醒！别抛下我们不管啊！

    “我花了好久的时间，才把牛仔裤上的血迹洗掉。在旅馆房间的洗手盆边搓洗着裤子上的血迹，我再也控制不住情绪大哭起来。我实在不明白，人们怎能对这个残酷行业背后所造成的苦难视而不见”——亚洲善待动物组织调查人员从一间中国北方的皮草养殖场<http://blog.china.petaasiapacifi ... e-fur-industry/>回来后，这么跟我说。近年来，中国已经成为了世界上最大的皮草出口国。

    可能很多人都还记得一月份时的“香港国际毛皮时装展览会”。参加Designers Love Fur活动的时装设计师——包括张国威、张路路、林树彬、刘志华等人——明显与今日走在时尚尖端的消费者脱节。

    恕我直言，世界上绝对没有任何方法，可以人道地将动物的皮从他们身上剥下来。亚洲善待动物组织的成员和我去过中国许多皮草养殖场和市场，我们所见到的，只有无尽的痛苦和折磨。

    当善待动物组织调查人员抵达最近造访的一间皮草养殖场时，首先引起她注意的，就是阵阵恶臭──那是一种令人作呕的，由尿液、粪便、鲜血，及曝晒在阳光下刚剥下的皮，所混合而成的气味。

    上百只狐狸被分别关在笼子里，通通都是比那些狐狸身体大不了多少铁笼。皮草养殖场内没有一个地方不是污秽不堪的。笼子下遍布的是结了冰的尿液和粪便，层层堆叠。许多动物没有食物，没有饮水。

    有些狐狸因被孤独地囚禁在笼中，并被剥夺了一切，致使他们彻底发疯，而不断在笼内跳着绕圈，或以身体撞击笼子一侧。皮草行业对大部分人而言，第一个想到的大概是动物们所经历的可怕的屠杀过程。很少人会想到，这些动物其实还遭受着精神上的折磨，他们不得不忍受令人麻木的乏味、无视和孤寂。日复一日，数月至数年不等，直至走到生命的终点。

    身为一名调查人员，你的心理承受能力将受到强大的挑战。“每次出发前往皮草养殖场前，我都必须振作起来。我必须接受事实，想着自己即将目睹的痛苦，并且告诉自己，我什么都不能做。同时，我还不得不担心自己的人身安全。”

    善待动物组织调查人员看到这间皮草养殖场的狐狸，普遍死于两种宰杀方式：他们不是被打死，就是被电击而死，而这取决于当时有几名工人在场。如果只有一个工人，那么狐狸会被活生生打死；但如若使用电击，就需要两名工人操作──其中一名把狐狸固定在电击台上，另一名把电击棒放置在动物的脸部和肛门周围。

    电击瞬间所传送出电流直抵动物的心脏，使其瘫痪。但电击并不会使得大脑功能停止。若是动物在尚未被打昏前就受到电击，他们要经历的是令人粉身碎骨、痛苦难忍的折磨，正如典型性心脏病发一样──这一切痛苦会持续至他们心脏停止跳动为止。

    此时我正完成工作，把长达数小时的调查视频编辑成短片<http://blog.china.petaasiapacifi ... fur-commercial/>，好让消费者观看。因此，我提笔写下这些感慨。我不停思索，是否有一天，当我再次拜访皮草养殖场时，会发现动物不再受苦。但当然，真正的胜利，应是终有一天所有的皮草养殖场都不复存在。

    在此，我要向还穿着皮草的人，以及还使用皮草的设计师喊话──请访问PETAAsiaPacific.com/CN<http://www.petaasiapacific.com/cn>，看看皮草养殖场上的动物是如何在铁笼内焦躁地来回踱步，继而被棍击，然后活生生地剥皮。看过了这些场面后，再决定你是否还有办法对这些动物的苦难视而不见，亦或是你已准备好加入数百万富有同情心的消费者，永远对皮草说不。

    贾森&#8231;贝克是亚洲善待动物组织的副总裁，以及澳大利亚善待动物组织的活动策划主任。您可以写信至香港邮政总局信箱1700号与他联络。

香馨

拒绝皮草：我们的生活可以不用建立在其它物种的痛苦上

鸭绒、鹅绒等羽绒所制成的羽绒被、羽绒衣背后，有着令人寒毛直竖的残酷故事。

被饲养来取得羽毛的鸭和鹅，在牠们有生之年，有时一年要被拔好几次羽毛。惊恐的鸭和鹅被求快速的工人压住，一把一把的羽毛从牠们敏感的身体上拔下来。

通常工人们在拔毛的时候都是很粗鲁的，以至于鸭鹅的皮肤都被剥下来了；工人们于是在没有提供任何止痛的情形之下，直接用针线缝合鸭鹅的伤口。

买羽绒产品的同时，也间接帮助了肥鹅肝酱的市场。业者为了提高利润，他们用管子从喉咙把玉米浆猛塞入鸭鹅的胃，使得鸭鹅的肝肿胀到正常的十倍大，这使得鸭鹅非常的痛苦&#8943;&#8943;。

许多的鸭鹅农场，鸭鹅被养在狭小的笼里或是拥挤的鸭舍鹅舍里，有的甚至不见天日。鸭鹅被限制了所有的天性，包括在水里游泳、洗澡和觅食的自由。

鸭鹅被送往屠宰场的前十四个小时，就不再被喂食。在被工人塞进运送的笼子里的同时，这些恐惧的鸭鹅通常都会受伤。因为太拥挤了，有些鸭鹅还没有到达屠宰场就因曝晒或窒息而死。

幸存到屠宰场鸭鹅，先会被电击；但电击的伏特数，只会让牠们瘫痪接受摆布而仍有知觉。许多鸭鹅在他们还有知觉的时候被割喉，然后丢入沸水脱毛机。

无论羽绒产品是哪里做的，羽绒制品对鸭鹅是极不人仁道的。当下次您想要买枕头、盖被或是外套背心的时候；请您选择非动物性质料，请求您不要买羽绒制品！ 转

香馨

伊能静出任反皮草纪录片配音 认为美丽应该从心开始

    “我曾经也是皮草的拥护者，因为那时我并不知道皮草采取过程其实是非常的残忍跟非常暴力的”，伊能静在替亚洲善待动物组织(PETAAsia)配音的反皮草纪录片的片头表示。从中国皮草养殖场的影片画面上，可以看见许多动物被剥皮──其中有些仍在喘息或眨眼──兔子被从耳朵提起，用高压电子枪射击头部。伊能静的旁白说到，“很多人认为从皮草养殖场出来的皮草就是人道的，但事实上我们没有亲眼看到所谓的养殖场是怎样对待这些动物。他们把非常多的动物集中在同一个笼子里，没有生存的空间，最后被由肛门电击而死”。

　　善待动物组织及其海外关联组织曾做过多起对中国及世界其他地区皮草养殖场的秘密调查。其中一则调查显示，兔子被高压电子枪射击的时候，四肢乱踢、痛苦惨叫。另一调查影片更揭露工人先将狐狸和貉往地上重摔，再进行剥皮，而在此过程中动物经常是意识清醒的。目前没有任何法律来惩罚在中国皮草养殖场发生的虐待动物事件。在瑞典，调查人员发现皮草养殖场的貂遭受严重的心理压力，日复一日不断地摆头、踱步。许多貂最后甚至开始自残，或啃咬笼中伙伴。

　　伊能静在影片中说道：“可能很多人不知道，每年有将近七千万只兔子，是为了提供皮草而被杀戮的。他们在死之前，接受的方式可能是非常不人道的，有些是活活被摔死，有些是活活被砸死。我们需要关怀地球上别的生命，他们也有生存的天性。”最后，伊能静做出这样的结论：“我认为，真正的美丽应该是从心开始……实际上即使是这一小圈[皮草]，在截取的过程中也是非常残忍的”。

　　伊能静身为歌手、演员及创作人，作品丰富。她的演艺生涯是由创作并演唱国语歌曲开始，事业起飞后，便跨足电影及电视圈，赢得许多奖项，并主持过自己的电视节目。伊能静出版过11本小说、诗集及散文集，其中许多皆于台湾畅销书排行榜榜上有名。