金代大藏经惊现《僧伽吒經》异译本：《佛説大乘僧伽吒法義經》三卷宋釋日稱等譯

guosong · 发表于 2010-4-10 19:59

本资料来源于国学数典论坛佛教文献专栏：

http://bbs.gxsd.com.cn/viewthread.php?tid=407862&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D262

1934年，北京三时学会在《金藏》中选择了其他宋版藏经所缺的珍本，如：《传灯玉英集》、《景祐天竺字源》、《大中祥符法宝录》、《天圣释教总录》、《景祐新修法宝录》等共计四十九种，题为《宋藏遗珍》，共三集十二函一百二十册。本书所收四十九部佛书中，有若干部系罕见之佛典。

在这套藏经中，发现了僧伽吒经的又一个宋朝译本，《大乘僧伽吒法义经》，实在难能可贵。

　　现存第：二、六、七这3卷。

　　由于这批珍本成书时间在《赵城金藏》运抵北平之前，未经战乱损毁，因此，其版本价值和完整性无与伦比。就学术研究而言，此书堪称《赵城金藏》之姊妹篇，可互见阅览。

上集第二函

諸法集要經十卷宋釋日稱等譯
父子合集經二十卷宋釋日稱等譯
佛説大乘僧伽吒法義經三卷宋釋日稱等譯
佛説清淨毗奈耶最上大乘經二卷宋釋智吉祥等譯
佛説隨勇尊者經一卷宋釋施護等譯
仁王般若陀羅尼釋一卷唐釋不空譯
觀心論一卷隋釋智顗撰
大唐正元續開元釋教録三卷唐釋圓照撰

这是古籍扫描本，所以有心同修可以打字录出，功德无量无边！呵呵，头功啊

网盘下载地址：
http://u.115.com/file/f5b131689b

请用老马的Unicorn Viewer打开阅读。
uvz格式阅读软件： http://u.115.com/file/f5a2b5c0ec (绿色软件?扌氚沧?
uvz格式是jpg后缀改成pdg，打包成zip后缀再改为uvz的，优点在于保持数码文献原貌、还原简单。

[ 本帖最后由 guosong 于 2010-4-10 22:22 编辑 ]

自性化现 · 发表于 2010-4-10 20:26

回家之路 · 发表于 2010-4-13 22:30

愿更多的师兄抄写、读诵僧伽吒经，愿僧伽吒用法早日出兴于世，利益无量众生！
南无僧伽吒

不二法门 · 发表于 2010-4-15 14:34

愿更多的师兄抄写、读诵僧伽吒经，愿僧伽吒用法早日出兴于世，利益无量众生！
南无僧伽吒

照戒 · 发表于 2010-4-17 20:25

南无僧伽吒

勤行精进 · 发表于 2010-4-17 21:27

得成于忍 · 发表于 2010-4-17 21:54

无题 · 发表于 2010-4-20 14:12

镇静

[ 本帖最后由无题于 2010-4-20 14:17 编辑 ]

无题 · 发表于 2010-4-20 14:25

是1934年的新闻吗

我念阿弥陀佛 · 发表于 2010-5-8 14:53

我今发宏愿：持此僧伽吒
恭请十方三世一切诸佛菩萨声闻独觉见证：
我愿生生世世修持此僧伽吒，直至圆成菩提道！
以此利益无量众生，无量天人，无量有情！

至心顶礼僧伽吒

布施网在线供佛	布施网慈善点击	“护国·报恩”甚深般若奥运报数系统	布施网简体大藏经阅读
仁王护国网上坛城	护国伽蓝阁在线祭祀	如何使用般若奥运报数系统？

金代大藏经惊现《僧伽吒經》异译本：《佛説大乘僧伽吒法義經》三卷 宋 釋日稱 等譯

金代大藏经惊现《僧伽吒經》异译本：《佛説大乘僧伽吒法義經》三卷宋釋日稱等譯