七月是报恩月,我们该怎样报父母恩

报恩行宁 · 发表于 2011-7-31 16:16

本帖最后由普皆回向于 2011-7-31 07:31 编辑

      进入农历七月，各个论坛上都有号召大家念诵“报父母恩咒”的帖子，在土豆网上也看到了海涛法师教授此咒的视频。

末学也深知父母恩重难报，欢欢喜喜的读了一上午。

但刚才突发奇想，想看看咒文出自何处，于是上网搜索，结果没搜到确切出处，反而搞出一堆争论。

总结一下，主要有以下论点及理由：
1. 报父母恩咒，没有找到确切出处。有人提到出自《佛说父母恩重难报经》，但不完全相同，未获公允。
2. 有人说《佛说父母恩重难报经》、《佛说父母恩重经》是伪经，主要理由是：
2.1 莲池大师的竹窗三笔中有文“有伪造二经者，题以父母恩重等言，中不尽同，而假托古译师名。吾友二人各刻其一。二友者，忠孝纯正士也，见其劝孝，而不察其伪也。或曰：‘取其足以劝孝而已，似不必辨其真伪。’予曰：‘子但知一利，而不知二害。一利者，诚如子言，劝人行孝，非美事乎？故云一利。二害者何？一者素不信佛人见之，则弥增其谤：“佛言如是鄙俚，他经可知矣！”遂等视大藏甚深无上法宝。重彼愆尤，一害也。二者素信佛人，徒具信心，未曾博览内典，见此鄙俚之谈，亦复起疑，因谓谤佛者未必皆非。动彼惑障，二害也。害多而利少故也。况劝孝自有大方便报恩经，及盂兰盆经，种种真实佛说者流通世间，奚取于伪造者？’”

2.2 《佛说父母恩重难报经》记载是鸠摩罗什大师翻译的，而鸠摩罗什大师翻译的经典都是有目录的，其中并没有此经。此一点净空法师也提到过。原文如下“《佛说父母恩重经》在《大藏经》里面有两个本子，一个是安士高的本子，安士高大师翻译的，那是正确的；另外一个是鸠摩罗什大师翻译的，可能是伪造的，不是真的。因为罗什大师翻经目录里头没有，如果是他翻的，在目录里头一定有，这目录里头没有。但是这两种经都在《大藏经》里头。过去李老师教导我们，要读《父母恩重难报经》还是选择安士高的本子，安士高的本子文字不多。”我又查了一下，发现安世高大师翻译的是《佛说父母恩难报经》，收录在《大藏经》中的，题目中没有“重”字。因此我认为净空法师说的应该是这部经。
看了这些，还是迷惑多多。弟子愚钝！祈请大德慈悲开示！

南无地藏王菩萨摩诃萨！

佛说父母恩重难报经》在《大正藏》的“疑似部”，就是说，虽然有收录，但是被编撰藏经的高僧怀疑是伪经，所以放在了“疑似部”。
《大正藏》是1934年日本版。
《永乐北藏》中根本没收录，《龙藏》里也没有。

执着它做什么，还是老实的读诵佛门第一孝经《地藏经》吧

七月是报恩月，各位师兄何不借此机会多读《地藏经》呢，感恩!

普皆回向 · 发表于 2011-7-31 16:26

本帖最后由普皆回向于 2011-7-31 08:18 编辑

随喜赞叹

愿更多的师兄加入实修地藏法门，真实报父母恩！

六六顺—妙真 · 发表于 2011-7-31 16:41

阿弥陀佛

小孩子 · 发表于 2011-7-31 16:50

慧剑无锋 · 发表于 2011-7-31 17:13

以实修报父母恩！

妙音(秀珠) · 发表于 2011-7-31 17:31

南无大愿地藏王菩萨

传宝 · 发表于 2011-7-31 18:54

静观 · 发表于 2011-7-31 21:03

非非很有爱 · 发表于 2011-7-31 21:10

南无密栗多哆婆曳莎诃

houg · 发表于 2011-7-31 22:01

布施网在线供佛	布施网慈善点击	“护国·报恩”甚深般若奥运报数系统	布施网简体大藏经阅读
仁王护国网上坛城	护国伽蓝阁在线祭祀	如何使用般若奥运报数系统？

[实修交流] 七月是报恩月,我们该怎样报父母恩

评分

浏览过的版块