不顾动物保护，强调宽待植物：植物痛苦论的争议

小圆

瑞安·利奇 2011.2.21


作者：瑞安·利奇(Ryan Leitch)是位废除动物虐待主义的纯素食积极分子，并且对纯素食事业的热情占据了她全部的时间。动物是与我们一起生存，而不是为我们所生存。她最喜爱的宣传活动包括写作和博客、举办电影放映、制作和散发传单、示威游行、自备聚餐、和纯素饮料组织的活动，你也可以在明尼阿波利斯州纯素食博客找到瑞安。


任何作为纯素食者哪怕超过一分钟的人都可能遇到过某些怪人，他们企图用花言巧语给你的纯素食主义论点制造漏洞，例如"难道你们不关心植物吗？"或者"植物也感到痛苦！"和最新的"某些民族文化认为植物具有灵魂。" 就我的经验而言，这些人并不是真正想要与你展开一场合情合理的讨论，最好的回敬就是"您是想就此问题进行一场具有实际意义的对话呢还仅仅是出于言辞刻薄的原因呢？"我个人感觉，当被问及有关素食主义的问题时，就像亮起了警灯，整个人进入了积极备战状态，大脑开始思索接下来的唇枪舌剑。在准备接受言语攻击前，我还得做好思想准备。同时，我也发现询问某人的提问是否是严肃的是个很好的方法去巧妙地指出他/她的评论/问题/陈述有点无礼或无聊，如果那人是真诚地询问或评论，我建议你们做如下快捷回复：

• 假如你真的关心植物、植物灵魂、森林毁灭等等，那么植物性饮食将更有力拯救/不伤害更多的植物，因为我们不必用一卡车又一卡车的植物(玉米、大豆、谷物等)来饲养供我们食用的食草动物。
• 科学(和逻辑)已经证明动物能感觉到痛苦，等到科学能证明西兰花有个中枢神经系统使它们感到痛苦的时候，我将会重新审视我的饮食。
• 我猜想由于您对植物感觉能力的关心，您自己已经不再修剪草坪、订购鲜花、以及食用任何水果或蔬菜了，这种日子您是怎么熬得啊？
  

以上任何一个回答都将让那人知道，你能轻易地回击他们可能提出的任何问题。


翻译：Zimmgy
校对：张竞心
自Forget The Animals, Spare The Plants: The Plants Feel Pain Too 'Argument'

随愿

香馨

动物是与我们一起生存，而不是为我们所生存。