|
晒黑床易致皮肤癌(转)
2011-10-11 12:48:51 来源:《参考消息》
【《今日美国报》网站10月8日报道】题:晒黑床可能比想象的更加危险
室内晒黑床是一种可使皮肤晒成深色的设备,它导致皮肤癌的机会可能超出人们以往的想象。发表在10月6日一期《皮肤病学研究杂志》月刊上的最新研究显示,晒黑床主要使用的A1紫外线可能会渗透到深层皮肤,而深层皮肤最易受到紫外线所引起的致癌变化的伤害。
这项新研究是在美国食品和药物管理局考虑禁止18岁以下人士使用晒黑床之际公布的。美国儿科学会公开表示支持实行这样的禁令。
在这项研究中,12名志愿者的臀部接受了A1紫外线和B紫外线的照射(这两种紫外线的差别在于B紫外线的波长较短)。A1紫外线对皮肤基底层的伤害要大于B紫外线。A1紫外线在皮肤较深部位的基底层上引起一种被称为“胸腺嘧啶二聚体”的损伤。B紫外线辐射引发更多这样的皮肤损伤,但是它们的位置并没有那么深,因而导致癌变的机会就会少一些。
论文作者之一、伦敦大学国王学院医学院圣约翰皮肤病学研究所的安东尼·扬说:“我们使用的A紫外线和B紫外线的剂量与把皮肤晒出红斑的太阳光线不相上下,大致相当于在每种射线频谱范围内把皮肤晒黑所需的剂量。”
纽约伦诺克斯·希尔医院的皮肤科专家多丽丝·戴说:“室内人工晒黑就像是对皮肤进行熏制。就皮肤癌和过早衰老而言,这是你可以做的最糟糕的事情。”
许多经营室内晒黑床的场所做广告说,晒黑床可以有助于人体产生维生素D。维生素D被称为阳光维生素,因为它们是皮肤在受到太阳光线的照射时产生的。多丽丝·戴说:“这是胡说八道,纯属狡辩。我们知道躺在晒黑床上的人会被灼伤,A紫外线和B紫外线是有害的。”她说,青少年尤其容易受到伤害,“他们天真无邪,似乎皮肤癌和衰老是遥不可及的事情”,但黑色素瘤这种潜在致命性的皮肤癌“并不是只有老年人才会得”。
|
|