一封感人至深的信

开门

自从写了《新世纪饮食》这本书，我收到了很多信件，其中有一封我特别想和你们分享。这封信我是90年代中期收到的，寄自一位加利福尼亚旧金山的一位男士之手。至少对我来讲，它为我们所有人带来了希望——约翰•罗宾逊罗宾逊先生，
您写的书《新世纪饮食》曾对我的家庭产生了巨大的影响。大约两年前，我还恨不得要杀了您。让我来说给您听吧。
我是一位成功人士。已经习惯于以自我为中心。当我的女儿，还是一个十几岁的孩子的时候，宣布她想成为一个素食主义者。她是读了您的书以后决定这么做的。我深感荒唐，要她停止这种无聊的行动。但是她拒绝服从，我大发雷霆：“我是你的父亲，”我对她讲，“你懂的太少了。”
“我是你的女儿，”她反诘道，“我有我自己的生活。”
在这个问题上我们争吵无数。我们一直相处都不好，时有矛盾，但是一到永不止息的素食争论时，矛盾似乎都白热化了。这简直要把我逼疯了。就我当时的感受而言，她对我真是非常无礼，甚至是存心要一意孤行。她对我的感受也是如此。
起初，我和我的妻子强迫她吃肉，但是她反抗如此强烈，我们根本无法就餐。所以，最后，愤怒无比，但是我们还是让步了，允许她行她素。但是我告诉了她我的感受。要追求自己的理想没错，我告诉她，但是你必须实际些。做律师也没错，她告诉我，但是你必须打开心扉。这简直太糟糕了。
有一年我过生日，她做了床边早餐给我。但是没有培根，没有香肠，甚至连鸡蛋都没有。这让我火冒三丈。
我提醒她这是我的生日，不是她的。她就开始告诉我那些猪和鸡是如何被虐待的，都是引用的您书里的章节。在我生日的时候，我可不希望一大早听到的第一件事居然是这个。
朱莉高中毕业后就搬出去住了。我竟然很高兴，因为我已经厌倦了这样的争吵。每顿饭都伴随着争吵。我想让她吃肉，她不吃。她想让我停止吃肉，我也不听。永无宁日。但是她走后我又开始想她。我可不想念那些争吵，可是我对她的想念真的超乎寻常。
几年以后，朱莉结婚，不久就怀孕了。当我们的外孙出世时，我欣喜若狂。当然这并没有持续几天。当然地，朱莉想把她的儿子，我们的外孙，也养育成一个素食主义者。这次，我坚决反对。“你想的话，你可以毁掉你自己的生命，”我告诉她，“但是你不能毁掉这么纯洁的孩子的健康。”就我当时所知而言，她的作为就是虐童。我甚至都想到打电话到儿童服务中心了。我认为他们要么会强迫她给我们的外孙合理膳食，要么把他从她身边带走。只是因为我的妻子挡住了我，我才没有走那一步。
但是我发现我虽然勉强能够容忍朱莉吃素，我就是不能接受她也让我们的外孙如此。最后，我们闹得太僵了，她完全不来看我了。她这种愚蠢对素食的狂热不止毁掉了我和我女儿的感情，也毁掉了我和我外孙的感情，因为现在她根本就不带他过来了，而且她也不让我去看他。我被彻底隔绝。
我想我至少应该努力打破僵局，所以透过我的妻子（朱莉那时甚至都拒绝和我讲话）我问她她生日的时候想要什么。她说她最想要的是要我去读您的书，《新世纪饮食》。我告诉她这是不可能的，因为太费时间了。她告诉我如果我读的话，我花费的每一小时，都会是她让我看外孙的时间。她很聪明，知道我的死穴。
所以，罗宾逊先生，我开始读您的书了。我全部读完，一字不落。最让我刻骨铭心的是您对当今动物养殖的描述。我不知道竟然如此残忍。太恐怖了。我完全赞同你的说法，这应当被禁止。当我看完后我才知道残忍之中，此为极限。
我相信您肯定已经听过这样的反应，但是没有哪本书像这样影响过我。我无敌震撼。
看完书后我打电话给她。“我告诉过你不要打电话给我，”一听出是我她立马说道。“是的，”我说，“但是我已经读完这本书，我想让你过来共进晚餐，把孩子也带着。”
罗宾逊先生，我是多么骄傲的一个人啊，接下来我说的话对我来说太不容易了。但是我知道必须得说，所以我就说了。“最亲爱的朱莉，”我说，“请原谅我吧。你过来了不会再有争吵。我犯了严重的错误，我现在已经知道了。如果你来的话，谁也不会再吃到肉。”
电话那头是沉默。后来我才知道她哭了，但是当时我还不知道。我只知道我还得再说。“而且在这个房子里以后都不会再有肉，”我告诉她说，“就是那些从动物农场里出来的肉。”
“你在开玩笑吗？”她表示不相信。
“我没有开玩笑，”我说。“我是认真的。”“我们去，”她说。
我确实说到做到。从那以后我家里再没有肉。我们压根就不买了。朱莉一直教我们怎样做蔬菜汉堡，豆腐，还有很多其他我过去懒得理的素食。我一点也不介意了。我把它视为一种探险。
从那以后，他们过来共进很多愉快的晚餐，还有很多欢乐时光。罗宾逊先生，您能理解这对我意味着什么吗？我找回了女儿，还有我的外孙。我的女儿是人类中的佼佼者。我的外孙从来没感冒过，也没有过耳部感染，或任何儿童易患的其他病症。她说这是因为他饮食非常合理。我说这是因为他有世界上最好的妈妈。
对这些动物实施的暴行是错误的，彻彻底底地错了。您是对的。动物从不应受此虐待。从不。从不。从不。从不。从不。
就像对朱莉发誓，我对您发誓。我以后再也不会进食一口肉，惨遭虐待的动物身上的肉。
现在，当朱莉说动物是她的朋友，她不会吃她的朋友时，我不再像以往争论不休。我只是微笑，很高兴我不再和如此一个可人儿过不去了。很高兴我能够随时看到我的外孙。很高兴了解我正在帮助创建一个更美好的世界给他。
（转摘）

香馨

师兄，英雄所见略同，哈哈，我们摘重了