转帖：放生免患：32.鸡卫恩主衢州里胥《江慎修居士选录》

yuanjue

　　《江慎修居士选录》【放生善报 第三章放生免患】

　　放生现报故事集----印光大师鉴定

　　江慎修先生放生杀生现报录铸板流通

　　民国十一年壬戍冬释印光谨撰

　　第三章放生免患

　　【原文】

　　32.鸡卫恩主衢州里胥

　　衢州里胥督赋，一民家贫无供馔，拟烹伏卵母鸡。里胥恍惚间，见桑下有黄衣人，向之乞命，且曰：自死不足惜，儿女未见天日。里胥惊恻视之，屋侧一鸡伏卵，其家来捉鸡，里胥止之。后复至其家，鸡领群雏，踊跃里胥前。及去，行数百步，一虎至，忽一鸡飞扑虎眼，里胥得免。自此一村，无食鸡者。

　　【白话文】

　　32.鸡卫恩主的官员

　　有一次，衢州地方有个官员来催收皇粮。此地有户人家因为贫穷，没有食物可招待官员，所以便打算杀了家里一只还在孵蛋的母鸡。这天晚上，这个官员在睡梦中看见桑树下有个黄衣妇人来求他饶命，一面哭一面说：「我死了不足惜，但是我的儿女们还没见到天日啊!」他听了觉得可怜，接着就惊醒了。隔天，官员看见邻人正要宰杀一只还在孵蛋的母鸡，他便急忙去阻止下来。某日这个官员又去那户人家里，那只母鸡领着一群小鸡跑到他的跟前，看到鸡群母子高兴的样子，他也觉得很欣慰。离开以后，在回家的路上竟然出现了一只老虎，官员不禁大惊失色。这时，忽然有一只鸡飞扑而来，抓伤了老虎的眼睛，让老虎痛得逃走了，这才保住他的性命。这件事传开以后，大家都感到很惊奇，没想到鸡竟然这么有灵性，从此以后，这村的村民们都不再吃鸡了。